John Mueller de Google a répondu à une question sur Reddit dans laquelle la personne qui posait la question avait apparemment des questions sur ce que suggérait l’outil de référencement.
Ce que l’outil suggérait ne correspondait pas à l’objectif du référencement.
Ceci est la question:
« J’écris et gère le blog d’une agence de voyages vietnamienne qui s’adresse principalement aux touristes américains et australiens.
De nombreux articles H2 contiennent les versions vietnamiennes réelles de mots (tels que les noms de lieux) car quelques utilisations de la version accentuée (par exemple Quảng Bình vs Quang Binh) ont tendance à apparaître dans les suggestions de Surfer SEO.
Ai-je raison de supposer que les accents ne devraient pas être présents parce que le public cible (touristes) n’utilisera pas de marques d’accent dans ses recherches ?
Ou est-ce que les accents n’ont pas d’importance aux yeux de Google ? »
John Mueller de Google a répondu :
« Écrivez dans la langue de votre public – pour le(s) en-tête(s), le corps… Ne comptez pas sur les outils de référencement pour vous dire comment écrire – faites vos propres recherches. »
Que disent les SERP ?
Lorsqu’il s’agit de rechercher quoi faire, il est parfois utile de voir ce qui y figure.
Dans l’exemple ci-dessus, les requêtes de recherche avec et sans les accents (Quảng Bình vs Quang Binh) sont généralement les mêmes, les SERP en version accentuée contenant au moins un site avec des accents.
Il est utile de vérifier les SERP à l’aide de différents navigateurs. J’utilise un navigateur Chrome et Chrome Canary afin qu’une recherche n’influence pas les SERP pour une deuxième recherche (en raison de la personnalisation basée sur les recherches antérieures).
Je sais que certaines personnes s’appuient énormément sur leurs outils au point qu’elles ne vérifient pas les SERP réels. Le contenu des outils ne correspond pas toujours à ce qui est contenu dans les SERP.
Alors voyez toujours ce que font les SERP, ne vous fiez pas à 100 % à ce que l’outil vous dit à propos des SERP.
Cela pourrait être différent.
Faites vos propres recherches
Mueller n’a pas dit de ne pas utiliser les outils de référencement. Il a juste dit de ne pas compter sur eux pour vous dire quoi écrire.
Les outils logiciels sont basés sur le niveau de connaissances des référenceurs qui les ont créés. Et souvent, cela est basé sur la tendance du moment, ce qui est utile et parfois non.
Par exemple, au début, il existait des outils qui recommandaient des densités de mots clés (combien de fois le mot clé devrait idéalement être répété sur la page).
Et cela a fonctionné jusqu’à ce que ce ne soit plus le cas.
D’autres outils ont permis d’étendre les projets de liens réciproques, d’autres ont réécrit le contenu et ceux-là ont également fonctionné jusqu’à ce qu’ils ne le fassent plus.
Le fait est que le logiciel est créé sur la base de ce que les gens pensent savoir du référencement à l’époque et c’est une opinion.
En matière de référencement, la plupart des opinions constituent un consensus sur ce que pensent les autres. Certaines opinions sont plutôt bizarres et existent ou mentent. Et d’autres sont en avance sur tout le monde.
Il existe rarement une règle convenue concernant le référencement.
Cela signifie donc que pour chaque outil que vous utilisez, faites toujours appel à votre propre jugement en tant que décideur final.
Lisez la discussion sur Reddit :
Utiliser des accents non anglais dans les H2 ?
Image en vedette par Shutterstock/RealPeopleStudio